A Cry For Justice

Awakening the Evangelical Church to Domestic Violence and Abuse in its Midst

Tag Archives: divorce

Malachi 2:16, ancient versions and English translations, and how they apply to domestic abuse — a paper by Barbara Roberts

The translation and application of Malachi 2:16 is very significant when dealing with domestic abuse. I have published a paper Malachi 2:16, ancient versions and English translations, and how they apply to domestic abuse. The paper examines and compares the ancient textual witnesses to that verse, how the verse has been variously translated into English, …

Continue reading

Malachi 2:16 – Academic paper by Barbara Roberts

I have nearly completed a paper on Malachi 2:16 which I intend to publish at independent.academia.edu/BarbaraRoberts3. UPDATE (13 Nov 2020): The paper is now published. Read it here: Malachi 2:16, ancient versions and English translations, and how they apply to domestic abuse The paper will present the results of my research on the translation of …

Continue reading

If a man hates his wife he should set her free from the marriage. That’s what Malachi 2:16 says.

Many Christians believe that God hates divorce. This mistaken idea comes from mis-translations of Malachi 2:16. I have been rebutting the idea that ‘God hates divorce’ since 2008. I wrote about it in my book Not Under Bondage. I am in the process of revising my book and the chapter on Malachi will be entirely …

Continue reading

The 1611 King James Bible gave “if he hates her, put her away” as an alternate translation of Malachi 2:16.

Many people are unaware of the injustice which Christian victims of domestic abuse suffer in churches. Unpacking the erroneous notion that ‘God hates divorce’ is a vital element of giving justice to the abused. Where did the notion that ‘God hates divorce’ come from? It came into being through the King James Bible. I will …

Continue reading

Martin Luther on divorce and remarriage

Whether the Bible allows divorce and remarriage has been debated for centuries. If you are battling authorities who say that divorce is not allowed and remarriage is always sinful, then you are not alone! Martin Luther fought that battle against the Roman Catholic Church. In his day, the Roman Catholic Church imposed rules (canon law) …

Continue reading

Mysteries of Iniquity, Marriage/ABUSE/Divorce and the Bible

Interview of Barbara Roberts, by Out Of The Gate. If you want to only watch the part where I talk about my work on domestic abuse — i.e. my book Not Under Bondage and the A Cry For Justice blog — go to 24:37 in the video. Who runs Out Of The Gate? Tye is …

Continue reading